近期,大量美国网友涌入小红书,自称为“TikTok难民”。他们发帖介绍自己时,常晒出自家猫咪,引发中国网友的热烈回应,纷纷晒猫互动,这种行为被戏称为“交猫税”。截至北京时间1月14日晚,相关话题的浏览量已超过170万,讨论热烈。
美国网友在小红书上不仅晒猫,还用英文介绍自己,解释来此的原因,并向中国网友表达友善。双方交流中,有美国网友尝试使用中文或中英双语发帖,也有人希望学习中文。中美网友普遍希望小红书能增加翻译功能,以方便交流。双方普遍表达出了交友的意愿。